Plus que ne discerne l'œil

D’une personne à plusieurs, du mouvement limité à la course libre, de l’impossible au possible.

C’est l’histoire d’un coureur complètement aveugle qui surmonte ses limites. Mais plus que cela, c’est aussi l’histoire d’un groupe de personnes voyantes aidant ceux qui ne voient pas à courir librement, et une histoire sur la façon dont les fonctionnalités d’accessibilité des appareils Huawei aident les personnes malvoyantes à vivre pleinement leur vie.

Lorsqu’une personne totalement déficiente visuelle commence à courir, elle est confrontée à de nombreux défis et obstacles. Ils peuvent avoir peur de tomber ou de se cogner contre les autres, ou de trébucher sur de petits objets du quotidien que la plupart d’entre nous tiennent pour acquis. Ils peuvent également ne pas être habitués à la démarche inclinée vers l’avant utilisée lors de la course et avoir du mal à comprendre leur direction et l’environnement qui les entoure en raison d’un manque de repères visuels.

A participé à plus de 70 marathons, obtenant un meilleur temps de 3 heures et 14 minutes

Cependant, être complètement malvoyant n’empêche pas He Yajun d’exceller en tant que coureur.

He Yajun, qui a 43 ans, a commencé à courir il y a neuf ans avec inquiétude et incertitude.

Ne connaissant rien à l’environnement, aux autres coureurs sur la route et à ses propres capacités, He Yajun a à moitié marché et à moitié couru ses sept premiers kilomètres comme s’il marchait sur des coquilles d’œufs.

Cependant, suite à ses débuts difficiles, sa carrière de coureur a immédiatement décollé et il a ensuite essayé de courir 10 km, 15 km, 20 km et plus. Après un an de course, He Yajun a perdu plus de 20 kg de poids et il ne souffrait plus de stéatose hépatique ni d’hypercholestérolémie. Après une décennie sur la route, il a maintenant participé à plus de 70 marathons complets et semi-marathons et a réalisé un meilleur temps de 3 heures et 14 minutes.

Le premier marathon auquel He Yajun a participé était le marathon international Zheng-kai de Chine en 2015. « Après avoir couru 35 km, j’étais trop épuisé, alors j’ai marché et couru le reste », a-t-il expliqué. « Je me suis dit que tant que je pouvais finir toute la course, j’étais un gagnant, alors j’ai fini par y arriver. » Après avoir terminé le marathon, il a mis plus d’une heure à retrouver son calme et s’est promis de ne plus jamais courir. Cependant, sa promesse a duré à peine une semaine.

« Je ne peux pas m’empêcher de courir », a expliqué He Yajun. Il ressent l’énergie de courir avec tout son cœur et toute son âme. Le bruit du vent qui passe à ses oreilles et les pas sur l’asphalte symbolisent pour lui la liberté.

coureur malvoyant, de l'impossible au possible

De retour avec l’équipe

He Yajun a créé l’équipe de course à pied pour malvoyants en 2014, rassemblant des bénévoles de tous horizons pour aider d’autres personnes malvoyantes à profiter du plaisir de courir. À ce jour, l’équipe a organisé plus de 800 activités et compétitions de course à pied pour les coureurs malvoyants, auxquelles participent plus de 50 000 personnes malvoyantes.

Début 2019, Li Ming a rejoint l’équipe après y avoir été présenté par un ami. En tant que nouveau venu dans la course à l’époque, Li Ming chérissait l’idée d’aider les autres tout en se motivant à faire de l’exercice. Il croit qu’être un compagnon de course pour les personnes ayant une déficience visuelle représente une responsabilité sérieuse et professionnelle qui peut apporter de grands avantages à beaucoup. Chaque nouveau bénévole doit suivre une formation professionnelle d’un mois, qui comprend la course les yeux bandés pour imiter ce que les personnes malvoyantes ressentent lorsqu’elles courent. Qu’il s’agisse d’un entraînement quotidien ou d’une véritable compétition de course à pied, un compagnon de course qualifié doit rester concentré, prêter attention à son environnement et signaler aux coureurs malvoyants les changements ou les obstacles, même mineurs, qui apparaissent.

Lors d’une course, des compagnons bénévoles utiliseront une corde et un discours pour informer les coureurs malvoyants de tout obstacle ou danger qui les attend, tels que : « Il y a un ralentisseur X mètres devant, alors n’oubliez pas de lever les pieds plus haut. » Ils doivent également faire attention aux objets moins visibles sur la route, y compris les plaques d’égout, les tronçons de route endommagés, les cailloux et les branches. Des compagnons expérimentés sont même capables d’écouter la fréquence respiratoire et le rythme d’un coureur pour déterminer s’il est capable de maintenir la vitesse actuelle et de terminer l’entraînement prévu. Pendant ce temps, une montre Huawei diffuse des rappels d’intervalle et de fréquence cardiaque pour faciliter l’entraînement.

coureur malvoyant, de l'impossible au possible

Au marathon de Pékin 2022, He Yajun a réalisé son record sans précédent de 3 heures et 14 minutes. Il était ravi du résultat et ressentait une immense fierté pour son équipe – ses six compagnons de course avaient pu suivre le rythme.

coureur malvoyant, de l'impossible au possible

Marathon de Pékin 2022 – He Yajun et ses compagnons de course

« Il ne reste plus que deux kilomètres », s’exclame Li Ming. « On peut le faire! » En atteignant le cap des 40 km, il a soudainement souhaité que ce marathon ne se termine jamais, car il sentait son cœur se gonfler de bonheur parce que chaque membre travaillait si dur. À ce moment, Li Ming a pensé à toutes les années qu’il avait passées dans l’équipe à aider les autres et a ressenti un grand sentiment d’accomplissement. « En tant que bénévoles, nous n’aidons pas seulement nos amis malvoyants. Ils nous motivent également et nous rendent meilleurs. »

coureur malvoyant, de l'impossible au possible

He Yajun et ses compagnons de course au marathon de Pékin 2022

Donner de la visibilité aux malvoyants

Dans la boutique de massage thérapeutique de He Yajun, une grande collection encadrée de médailles de différentes formes et tailles est accrochée aux murs. « Médaille d’or sur une surface noire. Texte : Semi-marathon de Pékin. » C’est la voix qu’il entend après avoir activé la fonction de reconnaissance d’image sur son téléphone Huawei et pointé le téléphone vers l’une de ses médailles. Il présente ensuite l’histoire de la médaille à des amis ou invités curieux.

coureur malvoyant, de l'impossible au possible

Téléphone Huawei – Fonction de reconnaissance d’image

Une autre des fonctionnalités d’accessibilité de Huawei permet à He Yajun d’entendre clairement les messages envoyés par ses compagnons de course sur son téléphone portable : « Yajun, allons courir demain matin à l’heure habituelle ». Même les emojis peuvent être décrits à l’aide de la fonction de diffusion vocale. Semblables à ses compagnons de course, les appareils Huawei sont devenus l’un de ses assistants de vie indispensables. Il manipule les écrans de ses appareils Huawei avec une grande dextérité et obtient les informations nécessaires par diffusion vocale. Il répond avec enthousiasme aux invitations de course de ses compagnons via Celia Keyboard : « Ça sonne bien ! Rendez-vous à 7h ! »

coureur malvoyant, de l'impossible au possible

Avant chaque course, He Yajun dira à son téléphone : « Celia, allons courir. Commencez ! » Sa montre intelligente Huawei commencera alors à enregistrer ses données de course et diffusera des rappels d’intervalle et de fréquence cardiaque pendant la course. Lorsqu’il émet une commande vocale, Celia, l’assistante mobile intelligente de Huawei, détermine et sélectionne intelligemment un appareil approprié pour répondre et exécuter la commande en fonction de facteurs tels que l’emplacement de l’utilisateur et le type d’appareil.

He Yajun a initialement choisi un téléphone Huawei en raison de sa durabilité et de ses performances renommées. Les performances fluides du système et l’excellente réception du téléphone lui permettent de l’utiliser lors de ses fréquentes randonnées en montagne, et la batterie résistante au froid permet au téléphone de fonctionner parfaitement même les matins d’hiver froids à -10 °C. Après avoir utilisé son téléphone pendant un certain temps, il a découvert que l’assistance à la photographie, la reconnaissance d’image et d’autres fonctionnalités d’accessibilité de Huawei étaient extrêmement utiles dans sa vie quotidienne.

Derrière ces fonctionnalités se cachent les efforts inlassables et la persévérance de l’équipe d’ingénierie de Huawei, qui a mené une série de recherches approfondies pour mieux comprendre les exigences des utilisateurs malvoyants. Au cours de leurs recherches, les membres de l’équipe ont suivi de près des personnes malvoyantes alors qu’elles se déplaçaient, travaillaient, mangeaient, se rendaient à des rendez-vous chez le médecin et effectuaient d’autres activités quotidiennes. Cela a permis aux ingénieurs de Huawei d’obtenir une compréhension détaillée des besoins et des problèmes auxquels sont confrontés les personnes malvoyantes et d’enregistrer plus de 3000 problèmes d’expérience concernant 32 fonctions de téléphonie mobile, y compris les appels, la messagerie SMS et la photographie.

Prenons l’exemple de la fonction d’assistance à la photographie du téléphone Huawei. Le téléphone diffuse la position d’un visage dans le viseur, par exemple « en haut de l’écran », et il notifie également à l’utilisateur le nombre de visages identifiés par l’appareil photo. Pour fournir plus d’informations aux utilisateurs malvoyants, le système associe automatiquement les visages étiquetés dans la Galerie afin que lors de la prise d’une photo de la personne, le téléphone identifie automatiquement la personne et où elle se trouve dans le viseur.

coureur malvoyant, de l'impossible au possible

Récemment, He Yajun a pris une belle photo de coucher de soleil le long du lac dans le parc Chaoyang en utilisant son téléphone. Dès qu’il a appuyé sur le déclencheur, son téléphone a diffusé le message vocal « de l’eau sous un ciel bleu et orange » pour lui faire ressentir l’image qu’il avait créée. Le printemps est là et les pivoines fleurissent. Il souhaite partager les belles fleurs avec ses amis, alors il sort son téléphone Huawei, écoute les invites vocales pour prendre de superbes photos des fleurs et les publie sur ses Moments ou sa chaîne, permettant à chacun de découvrir sa création.